Employment tribunals heard 57 cases relating to workplace banter in 2024. Examples of cases included a running joke where two ...