A Vancouver-based mining company is looking to sidestep the international agency charged with regulating mining in international waters after lengthy negotiations it says have gone nowhere.