High interest rates and thrifty consumers pushed record number of portfolio companies into bankruptcy last year ...