On August 25, thousands of young Jewish singles from Chabad Houses around the world will log on and maybe, unknowingly, sit across the screen from their soulmate.