Two drastically different plot descriptions are doing the rounds online—what is Coolie really about? We look at both sides.