In the 'Cross' Season 1 finale, detective Alex Cross (Aldis Hodge) faced a surprising foe connected to a past cast.