Novo Nordisk said Thursday that the rampant growth of the U.S.’ compounded drug industry was hurting Wegovy sales, and warned ...