The West Bank community spotlighted in an Oscar-winning documentary has been attacked by settlers and soldiers ...