A man has been arrested in connection with the stabbing of two officers working security inside Manhattan criminal court on Monday, a court spokesperson said.