Families mourn loved ones lost in the Mahakumbh stampede, as they retrieve bodies for last rites, reflecting on the tragedy and shock of the incident.