Six alleged gang members have been charged with attempted murder after an innocent teenager was shot in what police believe was a case of mistaken identity in northern Adelaide.