Peter Thiel-backed crypto firm Bullish is latest sign of market obsession — and bucking the trend of IPOs avoiding the month of August.