Naftali Bennett returns to politics with a new party, aiming to attract pragmatic right-wing voters while overcoming past controversies.