On a recent flight from Atlanta to Austin, Texas, Keisha McCotry got trapped in an automation maze. She was trying to reach her airline to ask about flying with a sprained ankle, which made it ...