Vulcan’s certification means SpaceX should have at least one competitor for future launches — though several other firms are lining up behind them.