A man was arrested Monday night following reports that he stalked and tried to kill his ex-girlfriend, according to the St.