The Jackson School District agreed to sell Rosenauer Elementary School to Bais Yaakov of Jackson, an arm of Lakewood-based Bais Faiga School.