Two years ago, two Black men said a driver told them to sit in the back of a bus when they boarded in downtown Fargo. Now, one of them is taking the bus company to court.