Australia's property market is entering 2025 in a downturn and while interest rate cuts should boost demand, any home price growth rebound is tipped to be mild.