Once a "dark, dusty heap," every room in this house now bursts with thrifted and family-made furniture and hidden art tucked ...