The Sports Illustrated brand is teaming up with UK-based media firm Galactic to launch a predictions market allowing users to bet on anything linked to athletic events — except the outcome of games.