General manager Brian Cashman isn’t sugarcoating it. “We’re still finding our way,” he admits, a phrase that feels less like ...