The Left is finding a new appetite for its no-compromise style of politics as polling shows the Democratic Party underwater with its own voters.