Louisiana Senator Bill Cassidy believes TikTok remains a U.S. national security threat if it's owned by a Chinese company.