Designers are recreating bark-like textures and even tree rings in unexpected materials such as metal and glass ...