Months of rain could fall in days along parts of a 1,000-mile-long swath from Texas to Ohio. For residents, that could be an unprecedented amount.