Congestion pricing is causing parking problems at Long Island Rail Road stations as commuters ditch driving into Manhattan.