BYD’s 50-square-mile EV megafactory in China aims to outpace Tesla with massive production, affordable EVs, and a city-like ...