When Easter Sunday rolls around, ham and lamb might get all the glory, but Connecticut’s seafood shacks offer a resurrection ...