While it was once rare for an administration to change its position in cases before the high court, Trump did so in his first term and has signaled he will do it again.