Civil rights leader's daughter tells a Fox Sports analyst to call a WNBA player instead of responding through social media.