Ethiopian authorities say they are evacuating thousands of civilians who live near potentially dangerous volcanic activity in a remote part of the country’s north-east.