Fennel is an absolute delight, but it can be confusing to cut if you're new to eating it. Here's how to do it based on how you plan to prepare it.