Up to 10,000 employees face layoffs as part of a major overhaul led by Health Secretary Robert F. Kennedy Jr., following President Trump’s move to end their collective bargaining rights ...