From laid-back layers to quietly powerful evening looks, this week’s best-dressed men served up style lessons that are easy ...