The idea of home is not always defined by stability or certainty. LMU Theatre’s production of “Anon(ymous)” portrays this reality through the story of a young refugee.