Canada’s decision to retaliate was not just about responding in kind; it was a strategic move aimed at pressuring key U.S.