Cigna promoted Brian Evanko to chief operating officer and named a new chief financial officer in his place, while Eric Palmer will be leaving the company as an apparent victim of the restructuring.