With as many as five million people affected by bin collection cuts, households are being urged to take steps to prepare.