The new small V-twin engine just might give birth to more bikes in the near future.