Members of President Donald Trump’s family have ties to businesses in sectors ranging from cryptocurrency and real estate to beverages and apparel lines.