From Coco Gauff narrowing the gap on Aryna Sabalenka to Lois Boisson making the biggest Top 100 jump this century, a dramatic Roland Garros adds fresh twists to the WTA rankings picture.