Anduril chooses Columbus, Ohio, for its first hyper-scale Arsenal-1 facility, redefining autonomous systems and weapons production.