Hyundai Steel puts a $5.8 billion price tag on the electric arc furnace mill it intends to build in Louisiana.