A university student’s innovative approach to mapping road hazards – inspired by self-driving technology – could contribute to making Norwegian roads safer.