Pittsburgh is a city painted with stories. Here are some of our favorites city murals and works of public art.