Emily Sauvageau, who caught Shohei Ohtani's 300th home run, is auctioning the ball to help fund her and her brother's future.