The 39-year-old man accused of throwing his 1-year-old niece down a garbage chute in a Staten Island apartment building was being psychologically evaluated Tuesday, police sources told the Daily News.