U.S. Treasury yields declined across maturities, led by longer-dated Treasurys, with markets focusing on the expected implementation of U.S. tariffs Wednesday.