Daryl Perez knew he had been adopted for a long time. After taking a 23andMe test, he discovered a lineage he didn't know still existed.